Sinteza pentru gradele profesionale in Asistenta Sociala

Treptele de competentă profesională în asistentă socială

1. Asistent social debutant
Asistentul social debutant este persoana care îndeplineste conditiile formării profesionale initiale sau generale prevăzute in Normele privind standardele de competenta profesionala si care are o experientă în profesie mai mică de 1 an.
Asistentul social debutant va putea obtine avizul de exercitare a profesiei de asistent social, având treapta de competentă profesională - debutant. După efectuarea perioadei de debut în profesie, asistentul social poate solicita obtinerea uneia dintre cele trei trepte profesionale.

2. Asistent social practicant
Asistentul social practicant este persoana care îndeplinește conditiile formării profesionale initiale sau generale prevăzute in Normele privind standardele de competenta profesionala si care are o experientă în profesie de cel putin 1 an.
Asistentul social care a obtinut avizul de exercitare a profesiei de asistent social are treapta de competentă profesională - practicant.

Prin exceptie, persoanele prevăzute la art. 34 alin. (1) si (2) din lege, care la data intrării în vigoare a legii indeplineau atributii de asistent social si fac dovada că sunt înscrise si urmează după caz, cursurile universitare sau postuniversitare prevăzute de lege pot dobândi titlul de asistent social practicant

3. Asistent social specialist
Asistentul social specialist este persoana care îndeplineste conditiile formării profesionale initiale sau generale prevăzute in Normele privind standardele de competenta profesionala, care are o experientă în profesia de asistent social de până la 5 ani, dar nu mai putin de 1 an.

Asistentul social specialist îsi poate exercita profesia în sectorul public sau privat, în regim salarial sau independent.

Asistentul social specialist îsi va putea exercita profesia în regim independent cu conditia asocierii cu un asistent social care a obtinut atestatul de libera practica in asistenta sociala cu treapta de competentă profesională - principal, pentru asigurarea managementului calitătii actului profesional in asistenta sociala.

4. Asistent social principal
Asistentul social principal este persoana care îndeplineste conditiile formării profesionale initiale sau generale prevăzute in Normele privind standardele de competenta profesionala , si care are o experientă în profesie de cel putin 5 ani.

Asistentul social prevăzut care a obtinut atestatul de liberă practică va avea treapta de competentă profesională principal.

Asistentul social principal îsi poate exercita profesia în sectorul public sau privat, în regim salarial sau independent.

Asistentul social principal poate asigura formarea profesională continuă a asistentilor sociali, expertiza in asistenta sociala, precum si coordonarea activitătii asistentilor sociali debutanti sau stagiari.

Treptele de competentă profesională ale asistentilor sociali sunt incompatibile cu orice altă formă gradatie profesională sau administrativă, constituind singurul temei în acordarea sau recunoasterea competentelor profesionale.

ANEXA NR. 1
Competentele profesionale al asistentilor sociali debutanti

Experienta profesionala	Continutul activitatii	Institutii unde isi pot desfasura activitatea profesionala	Nivel de competente
Experienta in profesie de pana la 1 an.	Activitati de prevenire a situatiilor de risc; Evaluarea initiala (a nevoilor si a resurselor); Inventariere si prezentare de caz.	SPAS DGASPC ONG Biserici	Culegere a datelor, Adaptarea mesajelor la specificul beneficiarilor si al contextului de comunicare, Comunicare verbala-nonverbala, Intervievare, Acceptare si nediscriminare, Relationare profesionala, Empatie, Observare Analiza si actiune Stabilire a indicatorilor, Interventie in situatie de stress, Redactare, Utilizarea instrumentelor de evaluare.

ANEXA NR. 2
Competentele profesionale ale asistentilor sociali practicanti

Experienta profesionala	Continutul activitatii	Institutii unde isi pot desfasura activitatea profesionala	Nivel de competente
Experienta in profesie de cel putin 1 an.	Activitati de prevenire a situatiilor de risc, Evaluare initiala (a nevoilor si a resurselor), Evaluare detaliata, Munca in echipa-retea.	SPAS DGASPC Directii de Munca si Protectie Sociala Spital Politie Scoala ONG Biserici	Culegere a datelor, Adaptarea mesajelor la specificul clientului si al contextului de comunicare, Comunicare verbala-nonverbala, Intervievare, Acceptare si nediscriminare, Relationare profesionala, Empatie, Observare Analiza si actiune Stabilire a indicatorilor, Interventie in situatie de stress, Redactare, Utilizarea instrumentelor de evaluare. Interventii in situatii de stres, Analiza si sinteza, Mobilizare si valorificare a experientei specialistilor, Identificare a potentialullui din retelele sociale

ANEXA NR. 3

Competentele profesionale ale asistentilor sociali specialisti

Experienta profesionala	Continutul activitatii	Institutii unde isi pot desfasura activitatea profesionala	Nivel de competente
Experienta in profesie de pana la 5 ani, dar nu mai putin de 1 an.	Evaluare detaliata, Munca in echipa-retea, Interventie specializata, Dezvoltarea planului de interventie pentru client, Management de caz	DGASPC Directii munca si protectie sociala Penitenciar Spitale Unitati de invatamant Politie ONG Biserici	Identificare si formulare obiective, Ierarhizarea nevoilor, Corelare a nevoilor clientului cu resursele interne si externe ale acestuia, Planificare a activitatilor si estimare a timpului de realizare a lor, Implementare a actiunilor planificate, Negociere, Evaluare, Mobilizare si lucru in echipa, Monitorizare, Orientare si adaptare la context, Advocay, Abilitati de consiliere, Intervetie la nivel individual/la nivelul familiei/ la nivel de grup, Empowerment (conferirea de putere)

ANEXA NR. 4
Competentele profesionale ale asistentilor sociali principali

Experienta profesionala	Continutul activitatii	Institutii unde isi pot desfasura activitatea profesionala	Nivel de competente
Experienta in profesie de cel putin 5 ani.	Managementul serviciilor, Elaborarea de politici sociale/strategii, Activitati de mediere si negociere, Expertiza profesionala in asistenta sociala, Lobby si advocacy.	Ministere/Agentii Institutii centrale Institutii de Cercetare Organisme internationale Forme independente:SCP, cabinete	Sinteza, Prioritizare/Ierarhizare, Observare si autoevaluare, Analiza comparativa, Monitorizare, Gandire strategica, Abilitati de previzionare Realizare a interconexiunii intre evenimente si analiza legaturilor dintre acestea, Evaluarea riscurilor si a impactului, Supervizarea individuala si de echipa, Coordonare, Formare, Facilitare, Expertiza profesionala in asistenta sociala

Sursa: www.cnasr.ro

27.03. Ziua Mondiala a Asistentei Sociale

In asemenea momente cand Asistenta Sociala are o recunoastere mondiala, imi aduc aminte de emotiile pe care le-am avut inainte de concursul de admitere pe care l-am sustinut la Universitatea din Bucuresti ! Tocmai terminasem cursurile post-liceale de educator-puericultor si mai aveam la dispozitie decat doar vreo 50 de zile ... pentru un examen la Facultatea de Pishologie, Sociologie si Asistenta Sociala din Bucuresti. O concurenta redutabila... pentru un timp atat de scurt trebuia ... sa gasesc ceva...
In aceasta zi as vrea sa multumesc unui Prieten drag care ATUNCI m-a invatat CUM SA CRED SI SA SPER PENTRU A AVEA SUCCES ! Lui as putea spune ca ii datorez succesul meu de atunci care cauzal a generat in timp realizarile mele de ACUM!
As mai vrea sa-i multumesc altui foarte bun Prieten si coleg de facultate, cu care am pornit inca din studentie , ca voluntari, aceasta aventura ! Ceea ce il defineste as putea spune este un singur cuvant ASCENDENT... Un cuvant care a prins viata, un simbol care a devenit o organizatie , un vis care s-a realizat...www.ascendent.org.ro
Multumesc tuturor celor de la care am invatat, multumesc beneficiarilor mei, multumesc asistentilor sociali cu care am colaborat, multumesc colegilor din Colegiul National al Asistentilor Sociali pentru ca au curajul sa lupte pentru acest statut profesional, multumesc si celor care m-au criticat pentru ca asa am invatat, multumesc partenerilor si tuturor colaboratorilor, multumesc prietenilor, voluntarilor, sponsorilor si donatorilor care au sustinut programele organizatiilor in care am activat sau in care activez, multumesc fiintelor dragi care au crezut in mine,... multumesc Vietii pentru aceasta minunata aventura !
Eugen LUCAN

Ce am invatat de la beneficiarii mei

Lucrez in servicii sociale de peste 15 ani. Cred ca am fost unora de ajutor, dar daca e sa fiu sincer cu mine insumi as putea spune ca aceasta experienta m-a imbogatit in primul rand pe mine pentru ca "am invatat invatandu-i pe altii"!
Am invatat sa multumesc de la viata, pentru fiecare masa pentru ca stiu cat de importanta e pentru unii si acum si pentru mine!
Am invatat sa multumesc pentru fiecare noapte petrecuta intr-un pat cald, pentru ca sunt oameni care ingheata si uneori mor de frig chiar pe strada!
Am invatat ca poti fi bogat si ca poti ajunge sarac in cateva luni, poate chiar intr-o clipa de neatentie si ca de accea este nevoie sa fii vigilent si atent permanent!
Am invatat sa ma minunez pentru ce calitati si resurse descoperi dincolo de un corp sau un chip aparent murdar, obosit sau bolnav!
Am invatat sa am incredere pentru ca stiu ca in enuntul oricarei probleme se afla aparent criptata si o miraculoasa solutie! De multe ori oamenii pe care i-am intalnit aveau solutia in "propriul buzunar".
Am invatat ce inseamna la extreme sa te amuzi pentru ca am intalnit oameni in strada care chiar si fara picioare mai spun bancuri, glume si chiar rad !
Am invatat sa fiu mai mereu optimist pentru ca stiu ca deseori oamenii isi doresc mai mult un model decat o solutie !
Am invatat sa respect liberul arbitru al fiecaruia, sa dau cat mai mult fara sa astept un rezultat concret din partea beneficiarului pentru a evita orice dezamagire !
Am invatat ce putere de daruire, iubire si sacrificiu au unele mame care in ciuda unor conjuncturi aparent implacabile, in strada, isi asuma sa creasca si sa formeze destine ... carora le-au dat viata!
Am invatat ca atunci cand lucrezi in urgenta e mult mai important verbul A FI, decat a AVEA...deseori oamenii isi dorec sa aiba pentru a a putea mai apoi sa fie ...
Am invatat ca am sa invat mereu...
Autor: Asistent Social Eugen LUCAN
Foto: Joe Voets (cu acordul beneficiarului)
Sursa foto: www.samusocial.ro

Echipa Mobila, o istorie de peste 5 ani pentru combaterea saraciei extreme

Echipa mobila ca model de interventie in ajutorul persoanelor adulte fara adapost din Bucuresti a implinit 5 ani in 2007.
Ea a fost lansata in decembrie 2002, iar primul an de activitate a fost 2003. Proiectul pilot initiat de Medicins Sans Frontieres (MSF) s-a derulat initial sub forma unei echipe de seara formate din asistent medical-sofer (Marius Vasile-vedeti foto), asistent social (Eugen Lucan) si un profesionist prin rotatie din cadrul cabinetului socio-medical si s-a dezvoltat in acesti 5 ani (2003-2007) in structura SAMUSOCIAL in 4 echipe mobile:
• 1 Echipa de zi – asistent social, medic, sofer, 2 zile pe saptamana ziua
• 2 Echipe de noapte -2 asistenti sociali, 2 medici, 2 soferi, 5 zile pe saptamana noaptea
• 1 Echipa pentru cazuri psihiatrice -1 medic psihiatru, 1 psiholog, 1 sofer-3 zile pe saptamana ziua si seara

Contextul economic si social romanesc a condus la acutizarea fenomenului persoanelor adulte fara adapost. Principalii factori care influenteaza cresterea acestei situatii sunt:
• Integrarea in UE care a condus la raportarea cheltuielilor de chirie si de intretinere la moneda EURO ceea ce a determinat incapacitatea persoanelor foarte sarace de a face fata cresterii preturilor pentru cheltuielile de chirie si pentru produsele de baza.
• Cresterea chetuielilor pentru achizitionarea unei locuinte si implicit cresterea chiriilor in Bucuresti (ele fiind mai mari decat de exemplu la Athena-Grecia), multi chriasi nemaiputand sa faca fata cheltuielilor foarte mari in raport cu veniturile;
• Legea reimproprietaririi fostilor proprietari care a determinat ca fostii chiriasi ai „caselor nationalizate” sa fie evacuati odata cu implinirea termennelor de gratie de 5 ani pe care legea le preconiozeaza;
• Absenta „locuintelor sociale”. Exista totusi unele consilii locale care au dezvoltat un sitem de sprijin gen „chirii sociale”, dar acesta functioneaza destul de greu deoarece proprietarii evita sa inregistreze contractul de inchiriere la organele fiscale.
• Actiunea de „Igienizare/Salubrizare” a unor terenuri ale „domeniului public” (ex: campul de la Vacaresti) a condus la distrugerea unor adaposturi improvizate si a bunurilor PAFA si a determinat declansarea unor noi situatii de „criza” in randul unor grupuri de beneficiari care improvizasera solutii „de lunga durata” de locuit pentru ei si familiile lor.
• Securizarea tot mai multor blocuri de locuit cu „interfoane” a condus la orientarea PAFA catre alte locuri de adapostire temporara in camp, piete sau gari.
• Dezvoltarea economica a condus la distrugerea unor adaposturi improvizate de lunga durata si reorientarea beneficiarilor catre alte zone de adapostire;(vezi conducetele de caldura mari din sectorul 6, Steaua, etc. ex: coltul din preajma noului cartier Brancusi unde langa tevile de caldura se afla un nou dealer auto FIAT)
In aceste conditii Echipele Mobile de asistenta comunitara vor promova in continuare acest model de incluziune sociala prin servicii medico-psiho-sociale realizate in comunitate.
Autor: Eugen LUCAN

Will Smith joaca un Homeless SuperErou in 2008

2008-Ultimul film al lui Will Smith despre John Hancock un HOMELESS SuperErou. Filmul va fi regizat de Peter Berg (cel care a regizat şi Regatul – The Kingdom).

Un scurt rezumat: Un super-erou chinuit (Will Smith), care a căzut în dizgraţie, intră într-o relaţie cu soţia (Charlize Theron) profesionistului în relaţii publice (Jason Bateman), care pe de altă parte, caută să-i refacă imaginea publică. Un film despre transformare, iubire, eroi, SuperEroi si Hancock un homeless care depaseste orice grade de comparatie (Will Simith).
Asteptam cu interes acest film care polarizeaza ambele axtreme ale realitatii: saracia extrema care ascunde puterea extraordinara !

Articol: adaptat de Eugen LUCAN
Sursa: YouTube

Cele 5 Legi BioLogice - un Miracol cenzurat

GERMAN NEW MEDICINE (GNM)

Paradigma Medicala a Dr. Ryke Geerd Hamer
By Caroline Markolin, Ph.D., Vancouver, Canada

INTRODUCERE

Pe 18 August 1978, Dr. Ryke Geerd Hamer, M.D., la vremea aceea internist sef la clinica oncologica a Universitatii din Munchen, Germania, a primit vestea socanta ca fiul sau, Dirk, a fost impuscat. Dirk a murit in Decembrie 1978 si, cateva luni mai tarziu, Dr. Hamer a fost diagnosticat cu cancer testicular. Din moment ce nu fusese niciodata grav bolnav , a suspectat imediat ca dezvoltarea cancerului sau poate avea legatura directa cu tragica pierdere a fiului sau. Moartea lui Dirk si propria sa experienta cu cancerul l-au facut pe Dr. Hamer sa investigheze istoricul pacientilor sai de cancer. A aflat foarte curand ca, la fel ca el, toti au trecut prin experiente extrem de stresante, inainte ca boala sa se instaleze si sa se dezvolte. Observarea conexiunii dintre minte si organism nu a fost surprinzatoare. Numeroase studii aratasera deja ca atat cancerul, cat si alte bolii sunt foarte des precedate de un eveniment traumatizant. Dar Dr. Hamer a dus cercetarile sale cu un pas mai departe. Urmarind ipoteza ca toate evenimentele din organism sunt controlate de creier, a analizat tomografiile pacientilor sai si le-a comparat cu istoricul lor medical. Dr. Hamer a descoperit ca orice boala, nu numai cancerul, este controlata de o zona din creier ce ii corespunde in mod specific si este legata, in mod particular, de un conflict soc perfect identificabil. Rezultatul cercetarilor sale se constituie intr-o diagrama stiintifica ce ilustreaza legatura biologica dintre psihic si creier si corelatia cu organele si tesuturile intregului organism uman (varianta engleza a "Diagramei stiintifice a GNM" este in lucru).

Dr. Hamer a denumit descoperirile sale "Cele 5 Legi Biologice ale Noii Medicine", datorita faptului ca aceste legi biologice valabile in cazul oricarui pacient, ofera o perspectiva cu totul noua asupra intelegerii cauzei, a dezvoltarii si a procesului natural de vindecare a bolii. (Ca raspuns la numarul crescand al interpretarilor gresite ale descoperirilor sale si pentru a pastra integritatea si autenticitatea muncii sale stiintifice, Dr. Hamer si-a protejat in mod legal materialele de cercetare, sub numele de German New Medicine® (GNM - Noua Medicina Germana). Termenul "New Medicine" nu poate fi folosit nicaieri la nivel international) .

In 1981, Dr. Hamer a prezentat rezultatele descoperirilor sale la Facultatea de Medicina a Universitatii din Tübingen, sub forma unei teze post-doctorat. Totusi, pana astazi, Universitatea a refuzat sa testeze cercetarile Dr. Hamer, in ciuda obligativitatii legale de a o face. Acesta este un caz fara precedent in istoria universitara. In mod similar, medicina oficiala a refuzat sa aprobe descoperirile sale, in ciuda a 30 de verificari stiintifice diferite, facute atat de medici independenti, cat si de asociatii profesionale.

La scurt timp dupa ce Dr. Hamer si-a prezentat teza, i-a fost adresat un ultimatum de a renunta la descoperirile sale stiintifice, sau i se va refuza reinnoirea contractului sau la Clinica Universitara. In 1986, desi munca sa nu a fost niciodata pusa la indoiala sau dezaprobata, doctorului Hamer i-a fost ridicata licenta medicala pe motive ca a refuzat sa se conformeze principiilor medicinei standard.Cu toate acestea, era hotarat sa-si continue munca si, in 1987, a reusit sa-si extinda descoperirile practic catre orice boala cunoscuta de medicina.

Dr. Hamer a fost persecutat si hartuit timp de 25 ani, in special de catre autoritatile germane si de catre cele fraceze. Din 1997, Dr. Hamer locuieste in exil in Spania, unde isi continua cercetarile si continua sa se lupte pentru recunoasterea oficiala a "New Medicine". Insa, din moment ce Facultatea de Medicina a Universitatii din Tübingen isi mentine tactica de amanare, pacientilor din intreaga lume le este refuzat dreptul de a beneficia de descoperirile revolutionare ale Dr. Hamer.

ORIGINEA BOLILOR ESTE IN CREIER

Dr. Hamer a stabilit ca „orice boala este cauzata de un soc emotional care surprinde individul total nepregatit" (Prima Lege Biologica). In onoarea fiului sau , Dr. Hamer a denumit acest incident stresant: Dirk Hamer Syndrome, sau DHS. Psihologic vorbind, DHS este un incident foarte personal, conditionat si determinat de experientele noastre trecute, de vulnerabilitati, de perceptiile personale, de valorile si credintele personale. Cu toate acestea, DHS nu este doar un conflict emotional, ci si biologic, care trebuie inteles in contextul evolutiei noastre personale. Animalele experimenteaza aceste socuri biologice in urma pierderii bruste a cuibului sau teritoriului, a pierderii unui pui, a separarii de partener sau de grup, a unei amenintari nesteptate, a unei perioade de nemancare sau a unei amenintari de moarte.

Un barbat, de exemplu, poate suferi un soc conflictual de „pierdere a teritoriului" , cand isi pierde casa sau locul de munca, pe neasteptate; pentru o femeie, un soc conflictual „in camin" poate fi o grija pentru binele unuia dintre membrii familiei; un soc conflictual de tipul „abandonului" poate fi declansat de un divort neprevazut sau de o spitalizare de urgenta; copii sufera deseori un soc conflictual „de separare", cand mama se decide sa se intoarca la munca sau cand se despart parintii.

Analizand mii de tomografii (CT) in relatie cu istoricul pacientului, Dr. Hamer a descoperit ca, atunci cand are loc DHS, socul impacteaza o zona specifica, predeterminata din creier, cauzand o leziune care este vizibila pe tomografie, ca un set clar de inele concentrice (In 1989, Siemens, producatorul german de aparate tomografice, a confirmat ca aceste inele nu provin de la o proasta functionare a aparaturii). Dupa impact, celulele cerebrale transmit socul impactului catre organul corespondent care, la randul lui, raspunde cu o modificare specifica, ce poate fi anticipata. Motivul pentru care diferitele conflicte sunt legate indisolubil de anumite zone ale creierului este acela ca, de-a lungul evolutiei noastre, fiecare parte a creierului a fost programata sa raspunda instantaneu la posibile conflicte sau amenintari. In timp ce „vechiul creier" (cerebelul, zona amigdaliana) este programat cu instuctiuni de baza legate de supravietuire, care corespund respiratiei, hranirii sau reproducerii, „noul creier" (creierul mare) este codat cu teme mult mai avansate, precum cele legate de conflictele teritoriale, conflictele de separare, conflictele de identitate si cele legate de autoapreciere, increderea si respectul de sine.

Cercetarile medicale ale Dr. Hamer sunt strans legate de embriologie, pentru ca, indiferent de felul in care organul raspunde unui conflict, fie prin dezvoltarea unei tumori, prin deteriorarea tesutului sau prin dereglarea functionarii, toate acestea sunt determinate de stratul embrionic al germenului din care provin atat organul, cat si tesutul cerebral corespondent (A treia Lege Biologica).

GNM "Ontogenetic System of Tumors" (Sistemul Ortogenetic al tumorlor) ilustreza ca organele controlate de „vechiul creier" care deriva din endoderm sau vechiul creier mesoderm, precum plamanii, ficatul, colonul, prostata, uterul, pielea in profunzimea ei, pleura, peritoneul, pericardul, glandele mamare, etc., genereaza intotdeauna proliferare celulara, imediat ce conflictul corespondent are loc la nivelul creierului.

Tumorile acestor organe se dezvolta exclusiv pe durata fazei active a conflictului (initiata de DHS).

Sa luam exemplul cancerului de plaman: conflictul biologic asociat cu cancerul de plaman este un soc de tipul „frica de moarte", deoarece, in termeni biologici, panica de moarte este echivalenta cu incapacitatea de a respira. Odata cu socul datorat fricii de moarte, celulele pulmonare alveolare care regleaza respiratia incep instantaneu sa se multiplice, formind o tumoare pulmonara. Contrar parerilor conventionale, aceasta multiplicare a celulelor pulmonare nu este un proces fara rost, ci serveste unui scop biologic foarte bine definit, si anume sa creasca capacitatea pulmonara, optimizand astfel sansele de supravietuire ale organismului. Analizele tomografiilor intreprinse de Dr. Hamer demonstreaza ca fiecare persoana bolnava de cancer de plaman prezinta o configuratie clara de tip inele concentrice in zona corespondenta din creier si ca fiecare pacient a suferit un soc conflictual emotional total neasteptat, de tipul „frica de moarte", inaintea declansarii cancerului. In majoritatea cazurilor teama de moarte a fost declansata de socul unui diagnostic de cancer, ce a fost resimtit ca o sentinta la moarte.

Cancerul de san, potrivit cercetarilor Dr. Hamer, este rezultatul grijilor provocate de un conflict de tipul "mama-copil" sau "probleme cu partnerul". Aceste tipuri de conflicte impacteaza intotdeauna vechiul creier, in zona care controleaza glandele producatoare de lapte. O femeie poate suferi un conflict de tipul mama-copil, intrucat isi face foarte multe griji, atunci cand copilul ei este ranit sau se imbolnaveste grav, foarte brusc. Pe durata fazei de stres, cat conflictul este activ, celulele glandei mamare continua sa se multiplice, formand o tumora. Scopul biologic al proliferarii celulare este acela de a mari capacitatea de lactatie pentru copilul suferind, grabind astfel procesul de vindecare al acestuia. Fiecare femeie si fiecare femela din lumea animala se naste cu acest program de reactie biologica pentru crestere si dezvoltare. Numeroasele studii ale Dr. Hamer arata ca femeile, chiar si atunci cand nu alapteaza, dezvolta tumori ale glandelor mamare, din cauza grjilor obsesive pentru binele celor dragi (a copilului care are probleme, a unui parinte bolnav, sau de grija unui prieten cu probleme).

Ceea ce a fost spus despre cancerul de plaman sau de san este valabil pentru orice alt tip de cancer ce isi are originea in „vechiul creier". Fiecare tip de cancer este declansat de un conflict soc specific, care activeaza un „program biologic precis" (A Cincea Lege Biologica), ce permite organismului sa depaseasca obisnuintele functionarii zilnice si sa se confrunte fizic cu situatia urgenta. Pentru fiecare tip de conflict exista o zona cerebrala specifica, de unde este coordonat acest program de urgenta.

In vreme ce organele controlate de vechiul creier dezvolta tumori pe durata fazei active a conflictului- soc, situatia este opusa in cazul organelor controlate de noul creier. Toate organele si tesuturile ce corespund si sunt coordonate de noul creier (ovarele, testiculele, oasele, nodulii limfatici, epiderma, mucoasa colului uterin, bronhiile, vasele coronariene, canalele de alaptare etc.) isi au originea in ectoderm sau mesoderm-ul noului creier. In momentul producerii conflictului- soc, tesuturile organelor corespondente acestei zone a creierului raspund prin degenerare celulara. Necrozarea ovarelor sau a testiculelor, osteoporoza, cancerul osos sau ulcerul stomacal, de exemplu, sunt situatii care apar doar atunci cand persoana se afla intr-o stare emotionala de stres relationata cu conflictele- soc corespondente. Asa cum este de asteptat, distrugerile tesuturilor respective au o semnificatie biologica precisa.

Sa luam exemplul tesuturilor canalelor de lactatie. Ele se dezvolta mult mai tarziu decat glanda mamara, acest tesut fiind controlat de o zona mai tanara a creierului, cortexul cerebral. Conflictul biologic ce corespunde tesutului canalelor de lactatie este unul de tip conflict de separare, rezultat al unei experiente de tipul copilul meu (sau partenerul meu) mi-a fost luat de la san. O femela din lumea animala sufera un astfel de conflict, atunci cand puiul ei se pierde sau este omorat. Ca un reflex natural la acest conflict-soc, tesutul canalelor de lactatie incepe sa ulcereze. Scopul acestei reactii este marirea diametrului canalelor de lactatie, astfel incat laptele nefolosit sa se poata drena mai usor si sa nu se congestioneze in interiorul sanului.Creierul fiecarei femei este programat cu acest gen de reactie-raspuns biologic. Din moment ce sanul femeii este asociat, biologic vorbind, cu grija si hranirea, femeile sufera un conflict-soc cauzat de separarea brusca de o persoana iubita. Pe durata fazei active a conflictului- soc nu exista practic nici un simptom, cu exceptia unor ocazionale puseuri usoare in interiorul sanului.

CELE DOUA FAZE ALE ORICAREI BOLI

Dr. Hamer a descoperit de asemenea ca orice conflict si orice boala are si o rezolvare, iar desfasurarea oricei boli are loc in doua faze. (A Doua Lege Biologica). In timpul primei faze, a conflictului activ (si anume atata timp cat acesta exista) intregul organsim este orientat catre a face fata conflictului. In timp ce, la nivel fizic, au loc dereglari celulare specifice, psihicul si sistemul nervos vegetativ autonom se confrunta de asemenea cu situatii neasteptate. Comutata intr-o faza de stres (sympathicotonia) , mintea devine total preocupata de continutul conflictului. Tulburari ale somnului si lipsa apetitului sunt simptome specifice. Biologic vorbind, acest lucru este vital, deoarece focalizarea atentiei asupra conflictului si orele de activitate in plus constituie conditiile propice pentru rezolvarea conflictului. Faza activa a conflictului este denumita si „faza rece". Deoarece pe perioada stresului se produce constrictia vaselor de sange, simptomele specifice ale activitatii conflictuale sunt extremitatile reci (in special mainile), tremurul si transpiratia rece. Intensitatea simptomelor depinde, in mod natural, de intesitatea si impactul socului conflictual. Daca o persoana ramane in aceasta stare prea mult timp, urmarile pot fi fatale.

Dr. Hamer a demonstrat, fara nici o indoiala, ca organismul nu poate muri niciodata de cancer, in sine. O persoana poate muri ca rezultat al complicatiilor mecanice produse de tumori, de exemplu blocarea unui organ vital precum colonul sau bila, dar in nici un caz celulele canceroase, in sine, nu pot provoca moartea. In German New Medicine distinctia dintre cancerul malign sau benign nu are nici o valoare. Termenul malign este o constructie artificiala (la fel ca marcarii tumorali) care, pur si simplu, indica o activitate de reproducere celulara ce a depasit o anumita limita complet arbitrara.

Daca o persoana moare pe durata fazei initiale active a conflictului, este de obicei din cauza pierderii de energie, a slabirii exagerate, a lipsei de somn si a epuizarii mentale si emotionale. De cele mai multe ori este vorba de impactul emotional devastator al unui diagnostic sau a unei prognoze negative, de genul Mai ai doar sase luni de trait!, impact ce arunca pacientii de cancer si pe cei apropiati lor intr-o stare de disperare. Cu foarte mica speranta sau chiar deloc, sunt privati de forta lor vitala, isi consuma inutil energia si, in cele din urma, mor in urma unui proces agonizant pentru pacientii de cancer pe care tratamentele conventionale de cancer nu fac decat sa il accelereze.

Daca pacientul nu a facut nici un tratament conventional de cancer (in special chimioterapie sau radioterapie) , GNM are o rata de succes de 95 pana la 98 %. Este o ironie ca aceste statistici ale succeselor remarcabile ale Dr. Hamer au fost date chiar de autoritati. Cand Dr. Hamer a fost arestat, in 1997, pentru acordarea de sfaturi medicale, fara a avea licenta medicala, pentru trei persoane, politia a confiscat fisele pacientilor sai si le-a analizat. Un procuror public a fost nevoit sa recunoasca in timpul procesului, ca dupa 5 ani, 6000 din 6500 de pacienti cu cancer in faza terminala erau inca in viata. In cazul tratementelor conventionale, cifra aceasta este inversa. Conform declaratiilor epidemiologului si biostatisticianului Dr. Ulrich Abel (Germania), Succesul majoritatii chimioterapiilor este jalnic... nu exista nici o dovada stiintifica referitoare la abilitatea de a extinde in mod apreciabil viata pacientilor care sufera de cele mai comune forme de cancer organic…Chimioterapiile pentru cancerele maligne prea avansate pentru operatie, care reprezinta 80% din totalul cancerelor, reprezinta un pustiu stiintific scientific wasteland. (Lancet 1991).

CORPUL SE VINDECA SINGUR

Rezolvarea conflictului generat de semnalele initiale reprezinta inceperea fazei a doua a programului biologic. Emotiile si organismul nostru se comuta imediat in modul de reparare, programul de vindecare fiind asistat in mod direct de sistemul nervos vegetativ. Pe perioada fazei de vindecare, apetitul revine, dar suntem foarte obositi (putem chiar sa nu avem puterea de a ne ridica din pat). Odihna si furnizarea tuturor nutrientilor necesari organismului sunt esentiale pe perioada de vindecare. A doua faza este denumita faza calda si, in aceasta perioada, vasele de sange se maresc, incalzind extremitatile si pielea.

Odata cu rezolvarea conflictului se produce o schimbare la nivelul organelor, proliferarea celulara (vechiul creier - controlul cresterii tumorale) si distrugerea celulara (creierul nou - controlul degradarii tesuturilor) se opresc imediat si este declansat procesul de reparare specific. O zona care s-a necrozat sau a prezentat ulceratii in timpul fazei active a conflictului este acum regenerata si refacuta cu celule noi. Acest proces este insotit, de regula, de inflamatii potential dureroase cauzate de edeme care protejeaza tesutul pe durata vindecarii. Alte simptome tipice regenerarii sunt: hipersensibilitate, mancarimi, spasme (daca tesuturile musculare sunt implicate) si inflamatii. Exemple de boli care apar doar in procesele de vindecare sunt: diferite probleme de piele, hemoroizi, laringita, brosita, artrita, ateroscleroza, disfunctii ale rinichilor si vezicii urinare, anumite boli ale ficatului si infectii (vezi mai jos).

Bazandu-se pe observarea multiplicarii celulare (mitoza) si pe distinctia standard dintre tumoare benigna si maligna, medicina conventionala interpreteaza procesul natural de producere celulara a tesutului care se vindeca drept tumoare maligna. In GNM distingem la fel doua tipuri de tumori. Dar tumorile nu sunt impartite in bune sau rele, ci mai degraba sunt clasificate dupa tipul de tesut si zona cerebrala din care provin si de unde sunt controlate. Exista acele tumori care se dezvolta, in mod exclusiv, in faza activa a conflictului- soc (tumorile pulmonare, tumorile de colon, tumorile la ficat, tumorile uterului, tumorile la prostata etc.) si cele care apar in timpul procesului natural de vindecare.

In felul in care creierul vechi controleaza cancerul, cresterea tumorala nu este nici accidentala si nici fara sens, din moment ce proliferarea celulara se opreste, de indata ce tesutul este reparat. Cancerul testicular, cancerul ovarian, limfomul, limfomul non-Hodgkin, diferitele tipuri de sarcom, carcinomul bronhial si laringial si cancerul cervical, toate sunt de natura curativa si fenomene exclusive ale fazei de vindecare. Cu conditia ca procesul de vindecare sa nu fie intrerupt de medicamente sau de o revenire a conflictului soc, aceste tumori dispar pana la urma, pana la sfarsitul procesului de vindecare.

Al doilea tip de cancer mamar, carcinom in situ (DCIS), intra de asemenea in aceasta categorie. In timp ce un cancer de san este un indicator ca femeia este in faza activa a conflictului de tip grija, un cancer in situ este un semn pozitiv ca problema asociata conflictului de separare a fost rezolvata. O femeie nu face un cancer de san fara motiv! Asa cum nici faptul ca el se dezvolta exact in sanul stang nu este o coincidenta.

IMPORTANTA LATERALITATII NOASTRE BIOLOGICE

Dr. Hamer a descoperit ca lateralitatea determina daca o boala precum este cancerul, se dezvolta in partea stanga sau dreapta a organismului. Aceasta este regula: o persoana dreptace raspunde unui conflict cu mama sa sau cu copilul cu partea stanga a organismului, si cu partea dreapta la un conflict cu tatal sau partenerul, fratii, rudele, prietenii, colegii, etc. Pentru stangaci este invers. Exista intotdeauna o relatie inversa intre creier si organism, pentru ca fiecare emisfera a creierului (mai putin partea amigdaliana) este in relatie directa cu partea opusa a corpului. Cel mai simplu mod de a descoperi lateralitatea noastra biologica este sa batem din palme. Palma care este deasupra indica daca suntem stangaci sau dreptaci. Astfel, un cancer in sanul drept, un chist ovarian in ovarul stang, o problema de piele pe partea dreapta sau stanga (sau amandoua), o paralizie motorie pe partea dreapta (dupa un atac cerebral), ne dau un prim indiciu despre cine a fost implicat atunci cand conflictul originar a avut loc. In ceea ce priveste conflictele mai avansate (si regiunile cerebrale), statutul hormonal trebuie de asemenea luat in calcul, pentru o evaluare precisa.

ROLUL BENEFIC AL MICROBILOR

Un alt aspect al cercetarilor Dr. Hamer este acela al rolului microbilor pe durata procesului de dezvoltare a bolii. Pe scurt, a aflat ca microbii precum ciupercile, bacteriile si virusii sunt activi doar pe durata procesului de vindecare si maniera in care ei opereaza este in deplina concordanta cu logica evolutiva (A Patra Lege Biologica). Bacteria de tuberculoza, spre exemplu, populeaza doar tesuturile controlate de creierul vechi. Functia lor pe timpul procesului de vindecare este de a descompune tumorile care nu-si mai au rostul: tumorile pulmonare, tumorile de colon, tumorile la rinichi, tumorile la prostata, tumorile la uter, tumorile de san, melanoamele si mesothelioma. Bacteriile tuberculozei sunt esentiale pentru descompunerea constructiilor celulare ce au proliferat cu un anumit scop biologic, in timpul fazei active a conflictului. Daca bacteriile necesare nu sunt disponibile din cauza vaccinarii sau a uzului excesiv de antibiotice sau in urma chimioterapiei, tumorile nu se pot dezintegra cum trebuie. Ca urmare, raman pe loc si sunt incapsulate in mod inofensiv. Detectate la un control de rutina totusi, ele pot fi diagnosticate ca si cancer si noi conflicte potentiale pot aparea in urma aflarii vestii, cu noi simptome. Intelegand legile biologice ale desfasurarii bolilor, aceasta perspectiva poate fi eliminata. In timp ce bacteriile descompun tumorile cu celule care nu mai sunt necesare, virusii sunt implicati in procesul de vindecare al tesuturilor coordonate exclusiv de cortexul cerebral (ex: bronhiile, mebrana nasala, mucoasa stomacala, mucoasa canalelor biliare si epiderma). Hepatita, pneumonia, herpesul, gripa si gripa stomacala indica faptul ca procese virulente naturale de vindecare sunt in curs. In ceea ce priveste rolul virusilor, Dr. Hamer prefera sa vorbeasca de virusi ipotetici, din cauza ca, in ultimul timp, existenta virusilor este pusa in discutie. Acest lucru este in concordanta cu descoperirile initiale ale Dr. Hamer, care evidentiau faptul ca procesele de reconstructie si regenerare ale tesuturilor necrozate sau ulcerate au totusi loc chiar si in absenta virusilor specifici tesuturilor respective. Dilema in care se gaseste medicina conventionala este aceea ca esueaza in a recunoaste tiparul de evolutie in doua faze al fiecarei boli, prima faza, aceea a conflictului activ, fiind in mod obisnuit scapata din vedere. Din moment ce microbii sunt activi doar in faza de vindecare, iar activitatea acestora este in mod normal acompaniata de inflamatii, febra, puroi, supurari si dureri, microbii sunt considerati raufacatori si cauza a bolilor infectioase. Dar microbii nu provoaca boli. Pana la urma, este organismul nostru cel care angajeaza microbii pentru a optimiza procesul de vindecare. Microbii pot fi bineinteles transmisi, dar ei raman inofensivi, pana in momentul in care persoana este in faza de vindecare a aceluiasi tip de conflict.

PUNAND LA INDOIALA METASTAZELE

Bazandu-se pe GNM "Sistemul Ontogenetic al tumorilor", teoria vast raspandita a metastazelor care sugereaza ca celulele canceroase migreaza prin vasele de sange si limfa, cauzand tumori si in alte locuri ,este, in cuvintele Dr. Hamer, pura fictiune academica. Celulele in general si celulele canceroase in mod special nu isi pot schimba, sub nici o forma, structura lor histologica sau sa treaca de bariera bacteriana. De exemplu, o celula canceroasa a unei tumori pulmonare, care este de origine endoderma, controlata de zona amigdaliana a creierului si care prolifereaza de-a lungul fazei active a conflictului, nu se poate transforma intr-o celula osoasa, care este de origine mesoderma si este controlata de cortexul cerebral, celula care se deterioreaza in timpul fazei active a coflictului, in procesul de decalcifiere. In scenariul cancerul pulmonar metastazeaza la oase, celulele cancerului pulmonar creaza de fapt un gol (descompunere celulara!—reversul cancerului) in anumite oase din organism. Trebuie de asemenea sa ne intrebam de ce celulele canceroase rareori se raspandesc la tesuturile vecine, de exemplu: de la uter la cervix. Daca celulele canceroase calatoresc prin sange, de ce nu este atunci scanat sangele donat, pentru a cauta celule canceroase? De ce nu sunt atunci gasite o multitudine de tumori in peretii vaselor de sange ai pacientilor bolnavi de cancer?

Acum doi ani ,pe 19 August 2004, ziarul canadian Globe and Mail a publicat un articol intitulat, Cercetatorii urmaresc testele de sange pentru cancerele de san, continand declaratiile revelatoare: Vanatoarea celulelor canceroase in fluxul sangvin a durat 10 ani si pana de curand, nici o tehnologie existenta nu e reusit sa izoleze in mod cert o singura celula tumorala, dintre milioanele de celule rosii si albe continute in orice mostra de sange uman. In afara faptului ca vanatoarea este departe de a fi incheiata (asa cum indica articolul), nu sugereaza asta cumva ca ipoteza metastazelor a dezinformat publicul si a speriat de moarte milioane de pacienti de cancer, de-a lungul ultimelor patru decenii ?

Dr. Hamer nu neaga, bineinteles, posibilitatea aparitiei celui de-al doilea cancer, dar aceste tumori succesive nu sunt cauzate de migrarea celulelor canceroase care se transforma, in mod miraculos, intr-un tip diferit de celula, ci mai degraba sunt urmarea noului conflict-soc. Noul DHS poate fi declansat de o alta experienta traumatizanta aditionala, sau prin socul provocat de diagnostic. Asa cum am mentionat mai devreme, un diagnostic neasteptat de cancer, sau a-i comunica cuiva ca are metastaze, poate declansa o spaima de tipul frica de moarte (provocand cancer pulmonar) sau orice alt tip de diagnostic relationat cu socul emotional, cauzand noi cancere in diferite alte parti ale organsimului. In multe cazuri, acesti pacienti nu supravietuiesc pana in faza de vindecare, din cauza starii de stres foarte grave care ii slabeste pana la punctul in care mai au foarte putine sanse de supravietuire extrem de toxicului tratament chimioterapeutic.

Al doilea tip de cancer foarte intalnit dupa cancerul pulmonar este cancerul osos. Dr. Hamer a descoperit ca oasele noastre sunt biologic legate de increderea, respectul si stima de sine. Altfel spus, spunandu-i-se cuiva ca are o boala care ii ameninta viata, in mod special una care se presupune ca se raspandeste ca focul prin organism, este echivalent cu: acum sunt total inutil si, pe langa faptul ca ne simtim inutili, oasele incep sa se decalcifieze (in cazul cancerelor de san, deseori in zona sternului si a coastelor). Tot asa cum se rupe un os, scopul programului biologic (al bolii) apare la sfarsitul fazei de vindecare. Cand faza de reparare este completa, osul va fi mult mai puternic in zona respectiva, asigurand in acest fel ca suntem mai bine echipati, in eventualitatea aparitiei unui nou conflict al stimei de sine.

NATURA TUMORILOR CEREBRALE

Odata ce conflictul a fost rezolvat, leziunile cerebrale impreuna cu psihicul si organul aferent intra in faza de vindecare. Odata cu repararea oricarei rani se dezvolta o edema (fluid in exces) pentru a oferi protectie tesutului cerebral ce este refacut. Pe tomografie, schimbarile sunt foarte usor de observat: vizibilele inelele concentrice dispar in edema si apar acum neclare si inchise la culoare. In momentul de varf al fazei de vindecare, atunci cand edemul cerebral atinge dimensiunea maxima, creierul declanseaza un scurt si puternic impuls care expulzeaza edema. In terminologia GNM, aceasta reglare este denumita Criza epileptica (CE). In timpul crizei, intregul organism este aruncat, pentru scurt timp, intr-o stare de simpaticotonie (hiperstimularea sistemului nervos simpatic), retraind simptomele tipice fazei de conflict activ, cum ar fi transpiratie rece, extremitati reci, puls accelerat si greata. Intesitatea si durata acestei crize pre-programate este determinata de intensitatea si durata conflictului precedent. Atacurile cardiace, accidentele cerebrale, crizele de astm si cele epileptice sunt doar cateva exemple ale acestui crucial punct de revenire. Tipul de criza depinde intotdeauna de natura conflictului si de zona cerebrala corespunzatoare implicata.

Dupa ce edema cerebrala a fost impinsa afara, tesutul conectiv ce ofera suport structural neuronilor se reface in zona respectiva, pentru a restabili functiile celulelor nervoase care au fost afectate de socul datorat conflictului (DHS). Aceasta acumulare naturala este ceea ce medicina conventionala denumeste tumoare cerebrala, acesta veste avand consecinte cumplite asupra pacientului. Dr. Hamer a stabilit, in 1981, ca tumoarea cerebrala nu este o boala in sine, ci un simptom al fazei de vindecare, care se desfasoara paralel si la nivelul organului afectat (controlat de la nivelul creierului din zona sa specifica care se afla simultan in faza de reparare). Astfel ca Metastazele cerebrale de fapt nu exista nici ele.

TERAPIA GNM (pe scurt)

Primul pas in terapia GNM este sa oferi o intelegere a naturii biologice a simptomului, de ex: un anumit tip de cancer, in relatie cu cauzele sale pihice. O tomografie si un istoric medical complex sunt de asemenea vitale pentru a determina daca pacientul este inca in faza activa a conflictului, sau deja se vindeca. Daca este inca in faza activa, atentia trebuie indreptata asupra identificarii motivului socului initial DHS si dezvoltarea unei strategii pentru rezolvarea conflictului. Este cruciala pregatirea pacientului si informarea lui despre simptome si despre procesul vindecarii si eventualele complicatii ce pot apare. Simptomele sunt foarte previzibile! Descoperirile Dr-lui. Hamer ne furnizeaza, pentru prima oara in istoria medicinei, un sistem sigur care ne permite nu numai sa intelegem, dar si sa prezicem dezvoltarea si simptomele oricarei boli. Aceasta este adevarata medicina preventiva, un aspect al GNM care cu greu poate fi dezbatut suficient. Adevarata preventie necesita intelegerea cauzelor reale ale bolii si aceasta este exact ceea ce cercetarile Dr-lui Hamer furnizeaza in detaliu.

Intelegand cele "Cinci Legi Biologice" ale cauzei si ale procesului de vindecare al bolii, ne putem elibera de teama si panica ce deseori apar odata cu instalarea unor simptome. Aceasta cunoastere este mai mult decat putere. Ea poate salva vieti.

Despre Autor:

Caroline Markolin, Ph.D.,

Pentru mai multa informatie despre GNM vizitati http://germannewmedicine.ca.

Articolul a fost publicat pentru prima oara in: EXPLORE! Vol. 6 /Nr. 3 - May 2007

Director Web

Forum: Towards a Europe of Solidarity-Varsovia Polonia

Eugen Lucan, membru in Comitetul Economic si Social European, anunta pe toti cei interesati ca in perioada 19-20 Iunie 2008 la initiativa CESE sectiunea SOC va avea loc la Varsovia/Polonia Forumul Cetatenesc European CATRE O EUROPA A SOLIDARITATII. Reprezentantii societatii civile din Romania si in special ai organizatiilor care ofera servicii sociale sunt invitati sa participe la acest eveniment. Chetuielile de deplasare si de cazare vor fi acoperite de participanti. Aveti mai jos programul preliminar si informatii suplimentare despre eveniment. Pentru mai multe detalii solicitati lamuriri la sediul EESC 99 rue Belliard - B-1040 Brussels - Tel. +32 (0)2 546 90 11 - Fax +32 (0)2 513 48 93 - Internet http://www.eesc.europa.eu sau la eugensucces@yahoo.com Ma puteti contacta la 0741 134444, 0722 133935 (Lucan Eugen).

European Citizens' Forum
on
Towards a Europe of Solidarity
Youth, Intergenerational Solidarity and Tomorrow's Europe

Wrocław, 19-20 June 2008

PRELIMINARY DRAFT PROGRAMME

Thursday, 19 June 2008

8.30-9.15 Welcome and registration of the participants

9.30 Plenary (3/6 interpretation PL-EN-FR / PL-EN-FR-DE-ES-IT)

- Welcome speeches of Mr Dimitridis DIMITRIADIS, EESC President, and Mr Rafał DUTKIEWICZ, Mayor of Wroclaw
- Keynote speeches by Mr Lech WALESA, former President of Poland (tbc), and a representative of the EU presidency, Ms Marjeta COTMAN, Slovenian Minister of Labour, Family and Social Affairs (tbc)
- Additional interventions by speakers chosen by the joint hosts
- Presentation of the Working Groups structures and working methods

10.45 Coffee break

11.15 Working Groups

- Brief introductions by speaker/facilitator
- General debate
- Selection of the key proposals/recommendations per Working Group (in bullet points)

13.00 Lunch break (first set of proposals sent to translation PL-EN-FR)

14.30 Working Groups (idem as above)

16.15 End of the Working Groups

- Debriefings among speakers/facilitators;
- Second set of proposals sent to translation (PL-EN-FR)
- Preparation of a concise booklet with the topics outlined, proposals/recommendations and voting sheets (PL-EN-FR)

Evening reception plus public event (overnight printing of booklet)

Friday, 20th of June 2008

(Coffee and refreshments provided outside meeting halls)

9.00 Vote by the participants to select 6-8 topics among those proposed in order to prioritise the key message of the Forum

10.00 Plenary (3/6 interpretation)

- Result of the votes and topics selected
- Brief presentation by the facilitators of the topics (5 minutes each)

General Debate

12.30 Summary of the conclusions

Closing speeches of Mr Dimitridis DIMITRIADIS, EESC-President, and Mr Rafał DUTKIEWICZ, Mayor of Wroclaw and Mr Vladimír ŠPIDLA, Member of the European Commission responsible for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities (tbc)

13.00 Press Conference

____________

A European Citizens' Forum on
Towards a Europe of Solidarity
Youth, Intergenerational Solidarity and Tomorrow's Europe

(Wrocław, 19-20 June 2008)


ORGANISATIONAL REQUESTS

You are kindly invited to participate in the European Citizens' Forum, where, through your active participation and personal involvement, you decide about the subjects to discuss and the overall outcome of the event.

1. BEFORE THE EVENT

A) February/March 2008

The principal theme of the conference is "A Europe of Solidarity" and some key issues, that could constitute some background points for your further reflection, are:

- Youth employment;
- The situation of ageing workers
- Social recognition - young and older people's active role in European society;
- Labour market opportunities;
- Entrepreneurship;
- New skills, future jobs and future pensions;
- Young education and older knowledge;
- Informal and non-formal learning at all ages;
- Recognition of qualifications and experience between generations;
- Europe's cultural heritage and cultural future;
- Family policy, reconciling work and family life;
- Social insurance, combating poverty and providing sustainable health care for life;
- Housing needs for young and old;
- Demographic challenges with tomorrow's elderly and sustainable development for tomorrow's youth;
- Globalisation, social realities and the future European social model
- Children's rights and rights of the elderly.

In the broad framework of the above mentioned list of subjects, you are kindly invited to propose 1 or 2 topics of your particular interest. Please send them to us by the 5th of April 2008, using the registration form.

Proposals will be grouped and organised, according to demand, into an appropriate number of broad themes and particular topics/questions.

B) April 2008

By the end of April, you will receive a list of all the themes proposed by each participant. Then, you will be kindly asked to express 2 preferences and to indicate whether you would wish to have a specific role in animating a working group (please indicate in the registration form). Please note that discussions in the working groups will be in English and French without formal simultaneous interpretation (the City of Wroclaw will provide volunteer interpreters ready to help individually.) Resulting preferences would form the basis for the event and a formal programme would then be sent out.

C) May 2008

Final programme is to be sent out.

2. INTER-ACTIVE FOLLOW-UP

The final report would be sent to all participants, interested parties, appropriate civil society organisations, national Economic and Social Councils and EU institutional partners. Forum participants would be asked to diffuse the declaration and report back. The Forum's report could also be a reference document for future EESC initiatives.

3. ACCOMMODATION

For your use 300 places in 5 Wroclaw hotels have been booked (please consult the hotel reservation questionnaire). Please confirm your reservation by the 30th of April 2008 at the latest, using the hotel questionnaire.

Votati BRANCUSI

Site-ul celebrei galerii Saatchi din Marea Britanie realizeaza un top al primilor 500 de artisti ai secolului 20, bazat pe voturile internautilor. Romania este reprezentata de Constantin Brancusi si de pictorul Victor Brauner.

Cateva aforisme ale sculptorului roman:
„Realitatea pe care Stâlpul – laolaltă cu celelalte două semne de piatră ale mele – o întrupează este avântul, conştiinţa nunţii ce o sărbătorim cu nesfârşitul univers, dorul ce-i însufleţeşte pe eroi spre absolut.”

„Acesta este mesajul Stâlpului meu, străjuit de Masă şi de Poartă…Să arzi ca o flacără…Să te prefaci în fulger legând cerul cu pământul.”

„Oare ritmul său lăuntric, din clepsidră în clepsidră, nu înfăţişează oare şi nenumăratele pulsaţii ale universurilor, care necontenit explodează şi se contractă?”

„Nu mai sunt al lumii acesteia; sunt departe de mine însămi, desprins de propriul meu trup. Mă aflu printre lucrurile esenţiale.”

Puteti vota pe genialul artist la:
http://www.saatchi-gallery.co.uk/artvote/

Comitetul Economic si Social European (CESE)

CESE este un organ consultativ al Uniunii Europene. Înfiinţat în 1957, acesta are rol consultativ pe lângă instituţiile europene mari (Comisia Europeană, Consiliul Uniunii Europene, Parlamentul European). Consilierea o realizăm prin avize privind propunerile legislative ale UE şi, de asemenea, elaborăm şi avize din proprie iniţiativă privind teme care, în opinia noastră, ar trebui abordate. Unul din rolurile noastre principale este de a asigura „o punte” între instituţiile UE şi ceea ce numim „societate civilă organizată”. Ajutăm la promovarea rolului organizaţiilor societăţii civile prin instituirea unui dialog structurat cu aceste grupuri din statele membre europene şi din alte ţări din întreaga lume.
Membrii noştri reprezintă o largă varietate de interese economice, sociale şi culturale din ţările lor. Activitatea lor este împărţită în trei grupuri: Angajatori, Salariaţi şi Activităţi Diverse (de exemplu producători agricoli, consumatori, activişti ecologişti, activişti pentru drepturile familiei, organizaţii neguvernamentale etc.). Acesta este modul în care membrii CESE realizează puntea între UE şi organizaţiile societăţii civile din statele membre.